FATHERS LOVE LETTER .COM
  • Home
  • About
    • About
    • Contact
    • Copyright
    • Donate
    • FAQ
    • Our Vision
    • Our Websites
    • Privacy Policy
    • Terms of use
    • The Story
    • What We Believe
  • Media Formats
    • Media Center
    • HD Video
    • 25th Anniversary Video
    • Vertical Video
    • Video History
    • Stores
    • Text
    • Audio
    • Kids FLL
  • Languages
  • God and You
  • FLL Book
    • Devotional Index
    • Free Audiobook
    • Free eBook

Kurdish / Kurmanji
Father's Love Letter

The Kurdish / Kurmanji Father's Love Letter is currently available
in the following formats:
1. An audio MP3 narration format
2. An instrumental video format
3. An online text format.
(Please feel free to copy this text and design your own version
of the Kurdish Father's Love Letter.)
Kurdish / Kurmanji Father's Love Letter Audio Narration
Picture
Download The Kurdish Father's Love Letter Narration
File size: 7 MB
Recording Length: 6:00 minutes
download Kurdish fll mp3 audio

Kurdish Father's Love Letter Instrumental Video

Video Courtesy of Berge Boyadjian

Kurdish / Kurmanji Father's Love Letter
Nameya hezkirinê Bav

Kurê min...


Belkî tu min nasnakê, lê belê ez her tişt li ser te dizanim
... (Zebûr 139:1)

Rûniştin û rabûna te, ez dizanim
... (Zebûr 139:2)

Hemû rêyên te, ez dizanim
... (Zebûr 139:3)

Heta hemûyên porên serê te jî hatine jimartin
... (Meta 10:29-31)

Ji ber ku, tu di sûretê min de hatiye afirandin
... (Afirandin 1-27)

Di min de, tu dijî, dilivî, û heyî.
.. (Karên Şagirtan 17-28)

Ji ber ku, tu ji nîjada minî
... (Karên Şagirtan 17-28)

Berî ku tu bibe, min te naskir
... (Yêrmeya 1:4-5)

Dema ku min dinê afirand, min te hilbijart
... (Efesiyan 1:11-12)

Tu ne xeletiyeke, ji ber ku hemû rojên te di kitêba min de hatiye nivîsandin
… (Zebûr 139:15-16)

Wexta rojbûn û cihê jiyana te, min nîşankir
... (Karên Şagirtan 17:26)

Bi qencî û nuwazeyî, tu hatiye afirandin
... (Zebûr 139:14)

Di zikê dayika te de, min te hûnand
... (Zebûr 139:13)

Û di roja bûyîna te de, min te ji rehma dayika te derxist
... (Zebûr 71:6)

Yên ko min nas nakin, wan min şaş dan nasîn
... (Yûhena 8:41-44)

Ez ne dûrim, û ne jî bi hêrsim, lê belê ez hezkirina bê dawî me...
(1. Yûhena 4:16)

Û daxwaza min ku ez hezkirinê xwe bi tenê bi ser te ve birjînim,
ji ber ku tu kurê minî û ez jî bavê te me
... (1. Yûhena 3:1)

Ezê bidime te zêdetirî ji yê ku bavê te yî li ser rûyê erdê dikarê bidê te
... (Meta 7:11)

Ji ber ku ez bavê bê kêmkasî me
... (Meta 5:48)

Her xelatek qenc tu distînê, tu ji destê min dibê
... (Nameya Aqûp 1:17)

Ji ber ku ez hemû hewceyên te didime te
... (Meta 6:31-33)

Fikirên min, ji pêşeroja te, herdem tijî hêvî bû
... (Yêrmeya 29:11)

Ji ber ku hezkirinê min, ji te re, hezkirinek bê dawî ye
... (Yêrmeya 31:3)

Wek axa behrê, fikirên min ji bo yî te, neyên jimartin.
.. (Zebûr 139:17-18)

Bi sitranan ez bi te zehf şadibim
... (Tsêfanya 3:17)

Û ezê qenciyê ji te re, naseknînim
... (Yêrmeya 32-40)

Ji ber ku tu yê minî û herî buha yî
... (Derketin 19:5)

Di hemûya dil û canê xwe, ez dixwazim te biçînim
... (Yêrmeya 32:41)

Û ez dixwazim ku tiştên hêja û ecêb ji te re nîşan bikim
... (Yêrmeya 33:3)

Eger tu ji hemû dilê xwe li min bigerê, tu yê min bibînê
... (Ji nû ve lêkirin 4:29)

Ji min ve zewqê bigire û ezê jî xwestekên dilê te bidime te
... (Zebûr 37:4)

Ji ber ku min van xwestekan da te
... (Fîlîpiyan 2:13)

Ez dikarim ji te re bikime zêdetirî ku tiştên tu bi wan difikre
... (Efesiyan 3:20)

Ji ber ku ezim yê herî hêja yê te dilarî dikê
... (2. Selanîkiyan 2:16-17)

Ez jî bavim yê ku ji te re xemrevîniyê dikê di hemû tengasiyên te de
...(2. Korintiyan 1:3-4)

Gava tu dilşikestî bê, ezê nêzîkî te bim
... (Zebûr 34:18)

Mîna şivanekî berxê xwe hildigirê, min te nêzîkî dilê xwe hilgirt
... (Îşaya 40:11)

Rojek wê werê, hemû hêsiran ji çavên te ezê paqij bikim,
û hemû êşekan kute li ser vê erdê kişand ezê rabikim
...(Peyxama Yûhena 21:3-4)

Ez bavê te me, û ez ji te hezdikim wek ku çawa ez ji kurê xwe ÎSA hezdikim
… (Yûhena 17:23)

Ji ber ku bi ÎSA, min hezkirina xwe ji te re anî xuyakirin
... (Yûhena 17:26)

Ew bê kêmasî xuyabûna rastîn a cewhera mine
... (Îbraniyan 1:3)

Ew hat ji bo ku ji te re nîşan bikê ku ez ji te re me, ne li dijî te me
...(Romiyan 8:31)

Û ji bo ku ji te re bibêjê ku ez ji te re gunhên te najimêrim
...(2. Korintiyan 5:18-19)

ÎSA mir, ji bo ku ez û te li hev werin
... (2. Korintiyan 5:18-19)

Mirina wî nîşana hezkirinê min yê bê dawî ji te re
... (1. Yûhena 4:10)

Ji hemû tiştên ku ez jê hezdikim, min dest jê berda,
ji bo ku ez hezkirinê te bistînim
... (Romiyan 8:31-32)

Eger tu xelata kurê min ÎSA bistînê, tu yê min bistînê
... (1. Yûhena 2:23)

Û ne tiştek dikarê te ji hezkirina min veqetînê
... (Romiyan 8:38-39)

Were mal, û ezê şahiyek tevî mezin bikim, tucar ezmanan weke wê nedîtiye
... (Lûqa 15:7)

Ji ber ku ez bavê te bûm, û ezê herdem bavê te bim
... (Efasiyan 3:14-15)

Pirsa min ev e... Tu yê kurê min bê?
... (Yûhena 1:12-13)


Ez li benda te me... (Lûqa 15:11-32)
Bi hezkirina min, Bavê te yê karîndar


ACKNOWLEDGEMENTS / PERMISSION:
Special thanks to our friend, Adele Hansen for helping to translate the Father's Love Letter into Kurdish.
Please feel free to copy and share all of the resources on this page as long as you do so free of charge.

About Us

About
The Story
Copyright

Get Involved

FAQ
Terms of Use
Our Websites

Connect

Contact
Privacy Policy
Donate
© COPYRIGHT 2025. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Home
  • About
    • About
    • Contact
    • Copyright
    • Donate
    • FAQ
    • Our Vision
    • Our Websites
    • Privacy Policy
    • Terms of use
    • The Story
    • What We Believe
  • Media Formats
    • Media Center
    • HD Video
    • 25th Anniversary Video
    • Vertical Video
    • Video History
    • Stores
    • Text
    • Audio
    • Kids FLL
  • Languages
  • God and You
  • FLL Book
    • Devotional Index
    • Free Audiobook
    • Free eBook