Low German Father's Love Letter Instrumental Video

Video Courtesy of Nico Boyadjian

---

Low German Father's Love Letter

De leeftolja Voda sien breef
Dit es eene leeftolje norecht von Gott no die.

Mien Kjint

Du kjanst mie veleicht nich,
oba ekj weet goot wea du best.
Psalmen 139-1

Ekj weet wan du die dolsast, un wan du oppsteist.
Psalmen 139-2

Ekj sie met aul diene wäaj bekaunt.
Psalmen 139-3

Soogoa de Hoa opp dien Kopp sent jetalt.
Mataeus 10-30

Ekj muak die soo aus ekj sie, no mienen plon.
1 Mose 1-27

Daut es von mie,
daut du läfst un äwahaupt doa best.
Aposteljeschicht 17-28

Du best sien Kjint.
Aposteljeschicht 17-28

Ekj wist von die ea du jebuaren wieescht.
Jeremia 1-4-5

Ekj haud die em verut bestemt, no mien plon.
Efeesa 1-11-12

Ekj wist von die aus die noch kjeen aundra jeseenen haud,
diene doag dee noch komen sullen
wieren aula en mien Buak jeschraewen.
Psalmen 139-15-16

Ekj hab de tiet von dien läwen bestemt,
un uk wua du wonen sust.
Aposteljeschicht 17-26

Ekj hab die wundaboa jemoakt,
un daut weetst du uk sea goot.
Psalmen 139-14

Daut wia ekj, dee die en dien Muttalief dien Jeschekj jeef.
Psalmen 139-13

Un daut wia ekj, dee die doa ruttrock.
Psalmen 71-6

Menschen dee mie nich kjanen,
stalen sikj läajes väa von mie.
Johanes 8-41-44

Ekj sie die goot, ekj hab die leew.
1 Johanes 4-16

Weetst du daut, daut ekj die goot sie aus mien ieejnet Kjint,
un du best wekjlich mien Kjint.
1 johanes 3-1

Du best mien Kjint un ekj sie dien Voda.
1 Johanes 3-1

Ekj jäw die väl mea aus dien irdischa
Voda die jeemols jäwen kaun.
Mataus 7-11

Ekj sie de himlischa Voda,
un sie en aules volkomen.
Mataus 5-48

Jieda goodet Jeschenkj kjemt von mie.
Jakobus 1-17

Ekj woa die jäwen waut du brukts.
Mataus 6-31-33

Ekj well die eene Tookunft un uk Hopninj jäwen.
Jeremia 29-11

Ekj sie die noch emma goot jewast.
Jeremia 31-3

Miene jedanken aun die sent
soo aus de saunt aum Mäa.
Psalmen 139-17-18

Ekj frei mie to die soo aus met een scheenet Leet.
Zefanja 3-17

Ekj woa die goodet to komen loten,
un nienich opphieren doamet.
Jeremia 32-40

Mank aule Menschen hab ekj mie die jewält,
daut du miene best.
2 Mose 19-5

Daut woat mie scheengonen,
wan ekj die goot lot en dit Launt enwartlen.
Jeremia 32-41

Ekj woa die grootoatje Dinja wiesen.
Jeremia 33-3

Wan du mie sieekjen woascht,
dan woascht du mie finjen.
5 Mose 4-29

Hab diene freid aun mie,
dan jäw ekj die waut dien Hoat wenscht.
Psalmen 37-4

Duat sie ekj, dee die daut velangen jeft.
Filippa 2-13

Ekj kaun väl mea doonen,
aus du die denkjen ooda vestonen kaust.
Efeesa 3-20

Ekj jäw die troost un hopninj soo daut
du kaust stoakj sennen.
2 Tessalonicha 2-16-17

Ekj sie besorcht om die en jieda
Trubel dee no die kjemt.
2 Korinta 1-3-4

Ekj hia daut wan du mie roopst,
un halp die en jieda Trubbel.
Psalmen 34-18

Soo aus een Hoad siene Schop drajcht,
soo droag ekj die aun mien Hoat.
Jesaja 40-11

Een dach woa ekj aul diene Tronen wajchweschen.
Openboarunk21-3-4

Un aul diene Weedoag wajchnamen.
Openboarunk 21-3-4

Ekj sie dien Voda, un sie die krakjt soo goot aus Jesus,
mien eensja San.
Johanes 17-23

En Jesus kaust du de Leew seenen, dee ekj fa die hab.
Johanes 17-26

Von mien Sän strolt de Harlichkjeit, dee von mie kjemt.
Hebraa 1-3

Jesus wiest die, daut ekj opp diene sied sie.
Reema 8-31

Ekj vejäw die, un tal diene sinden nich.
2 Korinta 5-18-19

Jesus storf so daut wie kunen veseent woaren.
2 Korinta 5-18-19

En sienen Doot kaun ekj seenen waut Leew werkjich es.
1 Johanes 4-10

Ekj hab mie gauns fa die hanjejäft,
daut ekj diene Leew jewennen kunn.
Reema 8-31-32

Wan du Jesus aunnemst, dan nemst du mie uk aun.
1 Johanes 2-23

Kjeena kaun die de Leew wajchnämen, dee ekj die jaw.
Reema 8-38-39

Komm no Hus, ekj woa een grootet fast reedmoaken.
Lukas 15-7

Ekj sie un woa emma de Voda sennen.
Efeesa 3-14-15

Nu froag ekj, west du mien Kjint sennen?
Johanes 1-12-13

Ekj woa no die luaren.
Lukas 15-11-32

Met Leew, dien Voda
De Aulmajchtja Gott

ACKNOWLEDGEMENTS:
Special thanks to Willy Neufeld for translating the Father's Love Letter into Low German.
Please feel free to copy and share all of the resources on this page as long as you do so free of charge.